leave

1. n разрешение, позволение

by your leave — с вашего позволения

leave of court — разрешение суда

temporary leave — временное разрешение

leave to appeal — разрешение на апелляцию

application for leave — ходатайство о разрешении

2. n отпуск

on leave — в отпуске

home leave — отпуск домой

leave of absence — отпуск

absent in leave — в отпуске

absent on leave — в отпуске

absent with leave — в отпуске

3. n воен. увольнение

leave pass — увольнительная записка; отпускное свидетельство

shore leave — увольнение на берег

4. n прощание; расставание

to take leave — прощаться, уходить

5. n исходная позиция

6. v уходить, уезжать

to leave the room — выйти из комнаты

leave the party — уходить с вечеринки

leave the altitude — уходить с заданной высоты

7. v направляться, уезжать

to leave for London — уезжать в Лондон

8. v оставлять

we left room in the car for your sister — мы оставили в машине место для вашей сестры

leave the decision standing — оставлять решение в силе

leave the bill unpaid — оставлять вексель неоплаченным

leave a bill unpaid — оставлять вексель неоплаченным

leave much to be desired — оставлять желать лучшего

leave on — оставлять на прежнем месте

9. v оставлять после себя

the wound left an ugly scar — после раны остался некрасивый шрам

leave behind — забывать, оставлять

10. v забыть

11. v покидать; бросать

to leave society — удалиться от общества, покинуть общество

to leave the track — сойти с рельсов

his cold did not leave him for weeks — он долго не мог избавиться от простуды

to leave the door open — оставить дверь открытой

to leave a question open — оставить вопрос открытым; не выносить окончательного решения

to leave oneself open — открываться

to leave oneself wide open — ставить себя под удар

some things are better left unsaid — есть вещи, о которых лучше не говорить

his illness has left him weak — он ослабел после болезни

leave the country — покидать страну

to leave off smoking — бросать курить

12. v откладывать, переносить

leave over — откладывать

13. v завещать

to be badly left — получить маленькое наследство

14. v оставлять после смерти

he left a widow and two children — после него осталась вдова и двое детей

15. v оставлять неиспользованным

give what is left to the dog — остатки отдай собаке

leave a trace — оставлять след

unused annual leave — неиспользованный ежегодный отпуск

16. v получать, оставаться в остатке

seven from ten leaves three — десять минус семь равняется трём, от десяти отнять семь, получится три

leave no stone unturned — пускать в ход все средства

17. v предоставить, поручить

to leave smth. to chance — предоставить дело случаю

he left his relative in charge of the house — он поручил родственнику присматривать за домом

leave it to me — предоставьте это мне

18. v позволять, разрешать

leave him to do it! — не мешайте ему!

19. v отпускать, выпускать, не держать; не удерживать

leave go of my hair! — не тяни меня за волосы!

to leave paroled — отпускать под честное слово

leave me to respire — дайте мне отдышаться

absence over leave — опоздание из отпуска

recalling from leave — отзыв из отпуска

recall from leave — отзывать из отпуска

20. v проходить мимо, миновать

to leave the church on the left — оставить церковь по левую руку, обойти церковь с правой стороны

leave me alone! — отстань от меня!

I should leave that question alone if I were you — я бы на вашем месте не поднимал этого вопроса

leave well alone, leave well enough alone — не трогайте ; не пытайтесь улучшить ;

Синонимический ряд:

1. furlough (noun) furlough; holiday; sabbatical; vacation

2. permission (noun) allowance; approval; authorisation; authorization; blessing; consent; freedom; liberty; licence; license; permission; permit; sanction; sufferance

3. abandon (verb) abandon; cease; desert; desist from; drop; forbear; forsake; let alone; quit; resign; stop; terminate; throw over

4. bequeath (verb) bequeath; devise; endow; legate; transmit; will

5. embark (verb) embark; enplane; go aboard; weigh anchor

6. go (verb) depart; depart from; desert; escape from; exit; flee; get away; get off; go; go away; go from; move; pop off; pull out; push off; retire; retire from; retreat; run; run along; shove off; take off; vacate; withdraw; withdraw from

7. keep (verb) keep; maintain

8. let (verb) allow; have; let; permit; suffer; tolerate

9. omit (verb) exclude; forget; omit

10. relinquish (verb) cede; give up; hand over; lay down; relinquish; surrender; waive; yield

Антонимический ряд:

arrive; confinement; continue; disembark; endure; gain; hindrance; hold; injunction; interdiction; keep; limitation; maintain; persist